我的介紹完了,謝謝。That’sallformypresentation.thankyou.
我先說(shuō)這么多。Somuchformyremarksfornow.
我要說(shuō)的就是這些。That’sallforwhatIwanttosay.
您看是先談原則問(wèn)題呢,還是先談具體問(wèn)題?Iwonderifyouwouldliketostartwithmattersofprincipleorspecificissues?
讓我先談一個(gè)問(wèn)題。Ifyouagree,(Withyourpermission)letmestartwithoneissue
在談那個(gè)問(wèn)題之前我想對(duì)您剛才講的話談點(diǎn)看法。Beforewetruntothatissue,Iwishtomakeafewcomments/remarksonyourpresentation.
您對(duì)此事怎么看呢?Iwishtobenefitfromyourviewsonthismatter./Whatisyourviewonthismatter?/Howdoyouseethismatter?
我提議休會(huì)十分鐘。Iproposeaten-minutebreak.
我想接著剛才的問(wèn)題講下去。Iwillpickupwhereweleftoffjustnow.
對(duì)不起,我插一句。Sorryfortheinterruptionbut
當(dāng)然可以。Byallmeans
怎么都行。Whateveryousay.
我沒(méi)有異議。Ihavenoobjection
我方對(duì)這個(gè)問(wèn)題有異議。Wetakeexceptiontothisquestion.
報(bào)關(guān)員考試網(wǎng)我們高興地看到Wenotewithpleasurethat
這個(gè)日期貴方覺(jué)得合適嗎?Iwonderifthisdatewuldbesuitableforyou?
不知你們上午談的怎樣?Iwonderhowthemeetingwentthismorning?
我方很希望貴方能盡早給予肯定的答復(fù)。Wewouldgreatlylappreciateitifyoucouldgiveusyourfavourableandpromptcommitmentassoonaspossible.
請(qǐng)你們務(wù)必在8月1日前提出意向書(shū)。Youarekindlyrequestedtosubmittheletterofintentonthedatenolaterthan1stAugust.
糾纏這個(gè)問(wèn)題entanglethisissue
提倡節(jié)約advocate/upholdthriftiness
為了國(guó)家的繁榮forthesakeofnationalproperty
經(jīng)受了時(shí)間考驗(yàn)的友誼給我留下了很深的印象。Thetime-testedfriendshipleavemeadeepimpression.
密切注視Keepclosewatchon
促進(jìn)密切合作spur/promoteintensivecooperation...