隨著網(wǎng)絡推廣的厚積薄發(fā),最近不時電話中也傳出洋人的聲音。書到用時方恨少,可憐的4級證書在純老外面前顯得不堪一擊。因為好多年沒有用上英語了,原來就不太好的英語水平經(jīng)歲月的沖涮只能看郵件、回郵件了,常常是他講的英語對我來說是外語,我講的英語對他來說也是外語。如此一來,老外覺得不夠專業(yè)或說英語不夠好,進而對企業(yè)形象產(chǎn)生了負面影響,同時也很可能錯失良機。
上個月,經(jīng)一位老外貿(mào)口傳心授,大膽嘗試,感覺效果良好,便忍不住拿出來與朋友分享,畢竟能讓眾商友多掙一些老外的money也算是一件功德無量的事情。
1、在看到有+19……電話時,第一時間準備好紙筆,方便記錄。(這個是避免手忙腳亂)
2、接聽后,禮貌的問候”HELLO”,然后通常他會首先說他要找誰,你聽到你的名字就說“This is xxx speaking”(禮節(jié)性問候,表示出親切友好,并確認他沒找錯人)
3、接下來他會連續(xù)性的講他要講的話,這個時候很可能你沒有思想準備或者尚未進入狀態(tài)。那么你最好將他引導按照你的提問方式來回答,而不是敘述。你可以等他講完一句時馬上插進去說:“Excuse me,who is that speaking?”他會回答你名字,你記下來,然后問他“Where are you from,please?”知道他是哪國人。然后問他“What is the matter with you?”然后他會說關于哪方面的,通常打電話過來的都是最近和你電郵聯(lián)系過的,極少是新客人。如果名字和國家你能想起或者馬上在郵箱查找出是和你聯(lián)系過的,你就能馬上知道他會講哪方面問題啦,如果想不起來,那就聽他講一下是關于哪個問題的,如果你聽到了,但是不太明白講的什么,你重復他的話給他聽,那他會對你說的表示出”YES”或”NO”然后你再繼續(xù)提問。(為找到這個人聯(lián)系的相關郵件來了解他可能要講的內(nèi)容,以及引導他按照你的思路談下去。)
4、在你判斷出你是否能夠了解他說的,如果可以就繼續(xù):如果不可以你就說:“I understand what you said,but could you send an email to me to confirm,please?”然后問他是否知道郵箱地址,不知道你就告訴他,請他發(fā)過來。(這個其實也是不懂裝一下懂,如果你聽不懂不要不停的說No,I don’t know或否定的詞,你就聽,然后要求他發(fā)郵件。目的當然是郵件能夠看得更清楚他要表達的,也是避免客人流失)
5。如果通過國名、人名沒找到相關郵件,問一句:“Have you sent the email to me before?”然后注意聽”Yes”還是”No”(這個是方便查找,即使當時沒找到,現(xiàn)在找到他的郵件也不遲,回復時不要忘記加上一句“Thanks for your calling”
6、最后要說上一句“Glad to speak with you,good bye”(最后是禮節(jié)性的了)
講話中,要注意的問題:
1、不要先自己心里有包袱,進而沒辦法認真聽對方講的。(其實教我的那位朋友詞匯量還遠不如我的,可他憑這幾招照樣可以拿下不少單子。)
2、語速很重要,最好一個詞一個詞吐出來。一是方便對方聽,二是他也會有意識的將語速放慢。
3、以上的用詞都很簡單,但是自己大腦要有一定的條理。
當然,這些只是雕蟲小技,時間一長難免要露餡的。最好還是勤學多練,努力提高自己的口語水平。最簡單的方法就是用Skype等網(wǎng)絡電話,買個耳麥,找?guī)讉€愿意聊天的老外在線聊。