就地過(guò)年，也叫原地過(guò)年，指春節(jié)期間不返鄉(xiāng)，留在工作地過(guò)年^[1]。“就地過(guò)年”是倡議而非強(qiáng)制。對(duì)于個(gè)人來(lái)說(shuō)，無(wú)論是回家過(guò)年，還是“就地過(guò)年”，都要提高防疫意識(shí)，做好自身防護(hù)，過(guò)年也要少聚集^[2]。

2021年1月初，中國(guó)多地出現(xiàn)多點(diǎn)零星散發(fā)病例甚至局部聚集性疫情，在此背景下，各地陸續(xù)發(fā)出“春節(jié)期間非必要不返鄉(xiāng)”的倡議，鼓勵(lì)企事業(yè)單位職工就地過(guò)年。截至2021年1月13日，全國(guó)已有北京、天津、上海、廣東等29個(gè)省份都倡議“就地過(guò)年”。^[3][4]

2021年1月16日，七部門(mén)部署行動(dòng)，鼓勵(lì)務(wù)工人員留在就業(yè)地過(guò)年^[5]。1月25日，中共中央辦公廳、國(guó)務(wù)院辦公廳印發(fā)《關(guān)于做好人民群眾就地過(guò)年服務(wù)保障工作的通知》。^[6]