《對外經(jīng)貿(mào)英語函電(第4版)》（原名《外貿(mào)英語函電》）1982年出版發(fā)行，至今近30年來，經(jīng)過多次修訂改編，始終作為全國外經(jīng)貿(mào)院校的外貿(mào)英語函電教材被廣泛使用，普遍反映是一部好的外貿(mào)英語函電教科書。此次改編的宗旨是：體現(xiàn)國際貿(mào)易中新的貿(mào)易方式，使教材實(shí)用性更強(qiáng)；體現(xiàn)國際貿(mào)易專業(yè)核心技能的培養(yǎng)，突出函電寫作的能力訓(xùn)練；繼續(xù)體現(xiàn)本教材編寫認(rèn)真嚴(yán)謹(jǐn)?shù)奶攸c(diǎn)，保證一貫的系統(tǒng)性和完整性。此次修訂對各章節(jié)的信函、注釋和練習(xí)均有更新；將代理、貿(mào)易方式等章節(jié)以附錄的方式作為輔助材料供教師選擇使用；系統(tǒng)介紹了目前國際貿(mào)易常用的通訊方式；同時(shí)加入了一套完整的業(yè)務(wù)案例，使讀者了解一筆業(yè)務(wù)的全過程。新的《對外經(jīng)貿(mào)英語函電》共九章54課，附有四個(gè)附錄。